søndag den 7. oktober 2012

Dallas !!


Halloej !!
Her er lige en ny opdatering!!
I sidste uige fra tirsdag til fredag var jeg i Dallas med min hostmom og vaertsbror fra Brasilien.
Vi tog afsted tirsdag efter skole, og ankom til hotellet ca kl 8-9 om aftenen. Hele onsdagen tilbragte vi sae pae "State fair of Texas" som er et kaempe "skue" eller hvad man nu kalder det. Der var en masse dyr, konkurrencer, forlystelser, boder, biludstillinger osv, det var virkelig fedt at opleve!!
Torsdagen tilbragte vi sae i noget der hedder "stock yards" som er en slags gammel western by hvor der var museumer fra "dengang" og de draev kvaeg gennen byen !! Om aftenen tog vi sae pae Hard Rock Cafe og spiste aftensmad, det var yummy !!!
Fredag satte vi kursen hjemad, og pae vejen hjem tog vi pae Texas faengsel museum, hvor man blandt andet kunne se den elektriske stol som foerhen blev brugt til at henrette forbrydere med !!!
Vi var hjemme ca ved 5 tiden, og senere samme aften tog jeg sae til Football game pae skolen, som vi tabte, rimelig meget... Men det var nu meget sjovt alligevel!!
Jeg faer virkelig talt noget engelsk her, det er sae underligt at jeg ligepludselig er begyndt at taenke pae engelsk. Min vaertsmor fortalte mig at jeg snakkede i soevne pae engelsk en af naetterne i Dallas!! Haha :)
Ellers har jeg det godt for tiden ! Det hele gaer bare sae hurtigt, jeg har snart vaeret her i 2 maeneder !!!! Jeg proever at nyde det sae meget jeg kan!

-Sarah







Den elektriske stol !!

State fair















 








søndag den 30. september 2012

Bare lige hurtigt!

Okey, sae har jeg vaeret ude og shoppe i gaer med min veninde Juleena, hendes ven, og hendes kaereste, og Hugo. Jeg fik koebt min homecoming kjole, og jeg synes at den er flot! Jeg proevede en' der var virkelig puff/fluffy, og med glimmer og glitter, men det er ikke lige mig!! sae den jeg koebte er baige, stroploes, og meget taet, men tror det bliver gooodt ;) Jeg fik ogsae koebt et par Nike fodbold-sko, et par nike loebe-sko, benskinner til fodbold, 2 par fodbold sokker, et par converse-alstarsko, en Hollister sweater, og sae min homecoming kjole!! :)
I fredags tog Juleena hjem til mig og sov til loerdag, og vi hyggede os virkelig og spiste lidt for meget slik, haha :D
Naeste uge tager vi til Dallas til et slags "dyreskue" og sae skal vi selvfoelgelig se en masse andre ting der ogsae. Det glaeder jeg mig ekstremt meget til!!
Ellers har jeg skiftet fra Basketball til soccer(fodbold), for jeg foelte ikke rigtigt at jeg overhoved havde en chance for at komme pae basketball holdet, sae ja, jeg skiftede, og jeg elsker det!! Stort set alle fodbold pigerne er virkelig flinke, og jeg foeler at det er en bedre sport for mig:) Try-outs er foerst i slutningen af october, og der vil blive udtaget 2 hold: JV som staer for "Junior Varsity" og sae er der "Varsity" som er det bedste hold!! Haeber selvfoelgelig pae at komme pae Varsity :)
Tror at det var alt for nu! Skole i morgen...  :)
-Sarah <3

mandag den 24. september 2012

Update !!!!

Hey!!
Denne update bliver altsae pae dansk!!
Sorry at jeg ikke har skrevet herinde i et stykke tid, men der har vaeret sae meget !!
Lad mig se, jeg har vaeret til et cook-off, som er en konkurrence om hvem der kan lave den bedste Bar BQ !! Det var ret sjovt, og min vaertsmor vandt for bedste strawberry margarita!!!
Ellers har en af min vaertsfamilies mange udvekslingstudenter fra Tyskland vaeret her pae besoeg i en uge, og hun havde tysk haribo og Milka slik med til mig, mmmhhhh....  :)
Sae har jeg vaeret ude og shoppe, faet redet lidt, vaeret i kirke, traenet basketball osv :) Jeg er ved at komme i virkelig god form!! Jeg vil proeve at komme pae basketball holdet, men tror dog ikke at jeg er god nok, sae hvis jeg ikke kommer pae holdet, vil jeg proeve at komme pae soccer(Fodbold) holdet :)
Skolen er sae meget bedre nu hvor jeg kender flere mennesker!! Og sae er der snart homecoming! En af mine awesome venner Juleena og jeg skal ud og shoppe homecoming kjoler snart :)
Ellers har jeg ogsae lige faet en bror fra Brasilien, han hedder Hugo!! Han var den sidste der manglede familie, sae han bor hos os indtil vi finder en andet vaertsfamilie til ham :)
I loerdas tog ugo og jeg hjem il vores omraederepresentant og sov til soaendag. Det var super hyggeligt, hun var super soed!! Soendag kl 2 kom der sae en pige fra Italien, en pige fra Tyskland, en anden pige fra Danmark, og en dreng fra Kina med deres vaertfamilir og spiste og ellers snakkede vi bare og hyggede:) Vi snakkede ogsae alene med vores omraede rep. om hvis vi havde problemer osv :) Det ar virkelig en awesome weekend!!!
Det var bare lige en hurtig update, jeg skal nok proeve at opdatere lidt oftere, hehe!! ;)

-Sarah :)

lørdag den 1. september 2012

First week at school !!

   

Hey !!
New update from Texas !
Last monday was my fist day at school. It was some pretty hard first days, I had to get used to that everything was different. I also got some scedule changes, and should fill out a lot of papirs for athletics. But I think that school got better day for day, as I got to know more people!
Yesterday (Friday) was Retro day, so in some of the classes we listened to retro music :) So Fun !!
And in the end of the schoolday we had pep rally, where everybody went to the gym and got in the "Mood" for the footballgame in the evening!!  The game was really great to experience too !! And we won !! Go Wildcats !! ;)
Monday is Laborday, so I won't be going to school :)
-Sarah 
 
 
 
 
 
First day at school !!!
 

lørdag den 25. august 2012

Great days at the beach!!

Hey !!
Yesterday we got home after some really nice days at the surfside beach!!
We camped with our horsetrailer, wicht is also a kind of autocamper. It was so nice, we were chillin' at the beach,swimming,playing in the water, grillin' and in the evening we made SMORES !! -It's roasted marshmallow and a piece of chokolade between 2 honey biscuits, soooo good !!!
Yesterday we went to an agricultural show at my high school, where all the kids from agricultural class showed their animals and then there were an auction, it was really great!! And then I met a girl there, who told me that I just could find her at the school if I needed anything or at lunch or something, it was soooo great to meet her, and now I at least "know" one person at school !!
-I'll be in agricultural class too, by the way!
Scool starts at monday and I am so excited! I will probably be a Junior, but it will be totally ok because then I can have fun, or at least don't work as hard as I should, if I should be a senior!
Well,  hope y'all are good, I AM !!
 
-Sarah 

søndag den 19. august 2012

Keemah & Galveston!!!

Hey alle !
Her er lige en lille update fra Texas.
I Torsdags var min hostmom og jeg ved "Keemah Boardwalk" som er et sted med en masse shops, restauranter og forlystelser ved vandet ! Vi gik rundt og kiggede lidt og spiste derefter frokost, det var super hyggeligt !!!
Derefter tog  vi til Galveston som er en Texansk oe. Der var virkelig laekkert !!
Min skole starter foerst d27 i stedet for d.20 August, se i naeste uge tager vi tilbage til Galveston, og camperer ved stranden med hundene, jeg glaeder mig virkelig meget !!!
I gaer var jeg ude og shoppe toej med min hostmom, sae jeg er klar til skolestart!
Ellers har jeg vaeret ude og ride 2 gange i denne uge. Jeg stod op kl.6om morgenen for at det ikke skulle nae at blive for varmt !!
Ellers har jeg det godt og nyder endelig at vaere her !!
Hope Y`all are good too!!
 - Sarah

TRANSLATION:
Hey Y`all !
Here is a little update from Texas.
Last thursday I went to Keemah Boardwalk with my hostmom. We walked around and looked at all of the shops, and then we had lunch, it was very nice !!
After that we went to Galveston Island, It was very great and beautiful there !!
My first Schoolday is moved to August 27 instead of 20th, so next week we will drive back to Galveston and camp at the beach for a few days, I'm really looking forward to that !!!
Yesterday I went shopping with my hostmom, so now I should be ready for school!!
I've been horsebackriding 2 times this week. I got up at 6am so I could ride before it got to hot !!
Then I'm just really enjoying to finally be here !!
Hope Y'all are good too !!
-Sarah


søndag den 12. august 2012

I'm in Texas!!

Hey there !!!
I arrived yesterday, at Houston airport, and It's great to finally be here !! It was a very long flight but It was ok, I just watched some movies and slept a lot !! in the airport i had to get through a lot of security before I could get my suitcase, but I got through !!
I really like it here!! It's so hot outside,so actually we don't go outside much. I'm starting at school August 20 so I got some days before I have to go to school and that's really nice !!
well just a short update for now, I hope you are all good !!!

-Sarah :)